Chiens et Gîte
Abenteuer in der Wildnis, Hundeschlittenfahrten und Herberge
Anerkennungen und Auszeichnungen
Regionale Auszeichnung 2000 und 2003
fuer Saguenay-Lac-Saint-Jean
und 2004 und 2005
fuer Baie James Kategorie in der Kategorie:
"Tourismus und Abenteuer im Freien"
Nationale Auszeichnungen 2000 (Silver), 2003 und 2004 (Bronze) in den Kategorien:
"Tourismus und Abenteuer im Freien"
Kategorie "Quality" member of excellence, 2002
Kategorie "Quality" member of excellence, 2004
Kategorie "Micro - company" erster Preis, 2000
Kategorie "Tourism Company" erster Preis 2002 und 2003
